RESUMO A erosão em encostas ou taludes demanda o uso de técnicas que promovam a coesão do solo, aumentando sua resistência ao cisalhamento, ao mesmo tempo que contribuam para a recuperação florístico-paisagística. Objetivou-se analisar as características morfológicas dos capins vetiver e paspalum, a fim de compreender sua contribuição para a estabilização do solo, em casa-de-vegetação. Os seguintes parâmetros foram avaliados: altura da planta; número de perfilhos por planta; comprimento, diâmetro, volume e matéria seca da raiz. Ambas as espécies mostraram valores semelhantes para comprimento e diâmetro da raiz, embora o número de perfilhos por planta tenha sido maior para o capim paspalum. Em relação à altura da planta, não foram identificadas diferenças estatísticas, mostrando que ambas podem promover boa cobertura do solo. O capim paspalum apresentou desempenho semelhante em várias características morfométricas, quando comparado ao capim vetiver, demonstrando forte potencial para ser adotado como parte das técnicas de recuperação de áreas degradadas relacionadas à estabilização do solo.

ABSTRACT Soil erosion on slopes demands the use of techniques that promote soil cohesion, increasing its shear strength, while contributing to the foristic-landscape recovery. This study aimed to analyze the morphological characteristics of vetiver and paspalum grasses, in order to understand their contribution to soil stabilization, under greenhouse conditions. The following parameters were evaluated: plant height; number of tillers per plant; root length, diameter, volume and dry matter. Both species showed similar values for root length and diameter, while the number of tillers per plant was higher for the paspalum grass. Concerning the plant height, no statistical differences were identified, showing that both can promote a good soil cover. The paspalum grass presented a similar performance in several morphometric characteristics, when compared to the vetiver grass, showing a strong potential to be adopted as part of the techniques on the recovery of degraded areas related to soil stabilization.

Abstract An adequate amount of soil organic matter is considered essential for long-term sustainable agriculture, ensuring good productivity. Therefore, the present study quantified carbon and nitrogen stocks and microbiological activity in soil of three different areas: Forest-pasture System, Pasture System and preserved Caatinga - used as a reference of the experiment - located in a semi-arid region, in Watershed of Pajeú River, state of Pernambuco, Brazil. Eight trenches were opened in each system to collect soil samples at depths of 0 - 10, 20 - 30 and 50 - 60 cm, for chemical and microbiological analysis. In general, attributes of soil showed better results of land use in the following order: preserved Caatinga - Forest-pasture System - Pasture System.

RESUMO Os usos de adubos orgânicos trazem benefícios na produção de espécies de plantas em comparação com os fertilizantes industriais, além de contribuir na conservação do solo e da água pela melhor estruturação do solo. O capim vetiver (Chrysopogon zizanioides (L.) Roberty), é amplamente utilizado em obras de bioengenharia de solos para a estabilização de encostas e taludes, aumentando a resistência do solo ao cisalhamento. O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito do desenvolvimento do capim vetiver em diferentes doses de adubo orgânico para uso na estabilização do solo. Foi conduzido ensaio experimental em casa de vegetação, em vasos, e testadas as seguintes doses de adubo orgânico: T0- 0 g (controle); T1-135 g; T2- 270 g e T3- 405 g de adubo orgânico. Foram avaliadas as variáveis Matéria Seca da Parte Aérea (MSPA), Matéria Seca das Raízes (MSR), Comprimento de Raizes (CR), Números de Perfilhos por Planta (NPP), e Altura da Planta (AP). Os dados coletados foram submetidos a análise de regressão a 5% de probabilidade. As variáveis analisadas apresentaram valores crescentes à medida que foi disponibilizado maiores quantidades do adubo orgânico, que disponibilizou gradativamente nutrientes ao solo promovendo o melhor desenvolvimento da parte aérea pela maior disponibilidade de nitrogênio e assim potencializando maior cobertura ao solo.

ABSTRACT The use of organic fertilizers facilitates the production of plant species compared to industrial fertilizers, with a remarkable contribution to soil and water conservation through soil structuring. Vetiver grass (Chrysopogon zizanioides (L.) Roberty) is widely used in soil bioengineering projects to stabilize slopes, increasing the resistance of the soil to shear strength. The objective of this study was to evaluate the effect of the development of vetiver grass at different doses of organic fertilizer on soil stabilization. An experimental test was carried out in a greenhouse, in pots, using the following doses of organic fertilizer: T0-0 g (control); T1-135 g; T2-270 g and T3-405 g of organic fertilizer. Shoot Dry Matter (SDM), Root Dry Matter (RDM), Root Length (RL), Number of Tillers per Plant (NT) and Plant Height (PH) were evaluated. The collected data were submitted to regression analysis at 5% probability. The analysed variables showed increasing values as greater amounts of organic fertilizer, leading to an increase in soil nutrient availability and, consequently, to improved plant development.

Resumo Este artigo apresenta uma visão geral da aplicação das técnicas de bioengenharia de solos também conhecidas como engenharia natural no estado de Sergipe, nordeste do Brasil, mostrando a importância da integração de elementos vivos e inertes para controlar a erosão nas margens dos rios. São abordados aspectos que vão desde a caracterização da susceptibilidade à erosão até o uso de biotécnicas, considerando conhecimentos das áreas da engenharia agronômica, engenharia florestal, engenharia civil, biologia, pedologia, geologia, geomorfologia e geotecnia. É uma abordagem que trabalha técnicas e metodologias de forma multidisciplinar buscando maximizar sinergias (por exemplo, técnicas de engenharia natural para combinar materiais inertes de maneira a ajudar as plantas a desenvolver sistemas cada vez mais eficientes). Essa abordagem também considera na condução dos trabalhos, a otimização de custos de manutenção, com uso de materiais diversos, diferente da engenharia tradicional que usa predominantemente materiais inertes. Os trabalhos de pesquisa conduzidos em diferentes localidades consideraram a disponibilidade de materiais locais como rochas, geotêxteis fabricados a partir de fibras da flora nativa ou mesmo disponíveis no mercado, além da utilização das espécies nativas para repovoamento das margens ou taludes, adequadas às condições ecológicas dos ambientes do Nordeste do Brasil. Também foi considerado o tamanho e alcance tecnológico e ecológico, além de objetivos estéticos apresentando diferentes biotécnicas adaptadas para diferentes situações.

Abstract This article presents an overview of the application of soil bioengineering techniques, also modeled as natural engineering, in the state of Sergipe, northeastern Brazil, showing the importance of integrating living and inert elements to protect river banks from erosion. The employed techniques are different, ranging from the characterization of susceptibility to erosion to the use of biotechniques, considering knowledge in the areas of agronomic engineering, forestry engineering, civil engineering, biology, pedology, geology, geomorphology and geotechnics. It is an approach that uses techniques and methodologies in a multidisciplinary way, seeking to maximize synergies (for example, natural engineering techniques to combine inert materials in ways that help plants to develop increasingly efficient systems). This approach also considers maintenance-cost optimization in the conduction of the works, using different materials, differing from traditional engineering, which uses predominantly inert materials. The research work carried out in different locations sought the availability of local materials such as rocks, geotextiles made from fibers from the native flora or even available on the market, in addition to the use of native species to recovery of the banks or slopes, according to the ecological conditions of the northeastern Brazil. Size and technological and ecological reach were also considered, in addition to different biotechnical aesthetic objectives adapted to different situations.

Abstract The objective of this study was to evaluate the input of suspended sediment from the slope toe in the São Francisco River channel, in Northeast Brazil, under different soil bioengineering techniques. Sediments were collected in the years of 2013, 2014 and 2015, in five transects crossing the river channel. Sediment input in the sampling points was higher in the year of 2013, i.e., the year of the highest river discharge. Sediment supply to the river channel for a period of 3 years (2013, 2014 and 2015), was evaluated at 20, 40 and 60% depth, along five different transects (P1= riverbank, P2= beginning of the thalweg, P3= middle of the thalweg, P4= end of the thalweg, and P5 = margin of the side sandybar), oriented by the presence or absence of erosion control techniques (treatments) such as: 1-Natural Vegetated Slope; 2-Vegetated Riprap; 3-Eroded Slope; 4-Live Cribwall and 5-Vetiver grass Contour Line. Sediments input was different in all evaluated transects, and the one identified as Eroded Slope at 20% depth presented the lowest amount of suspended sediment load. There was a decrease in the total amount of suspended sediment in the evaluated periods, probably due to the progressive decrease in the river discharge, and the protection provided by the soil bioengineering techniques.

Resumen Este estudio evalúa la entrada de sedimentos en suspensión de la punta de la pendiente del cauce del río São Francisco, en el noreste de Brasil, bajo diferentes técnicas de bioingeniería de suelos. Los sedimentos se recolectaron en 2013, 2014 y 2015, en cinco transectos que cruzan el cauce del río. La entrada de sedimentos en los puntos de muestreo fue mayor en el año 2013, es decir, el año de la mayor descarga del río. El suministro de sedimentos al cauce del río por un período de 3 años (2013, 2014 y 2015), fue evaluado a 20, 40 y 60% de profundidad, a lo largo de cinco transectos diferentes (P1 = ribera, P2 = inicio del thalweg, P3 = medio del thalweg, P4 = final del thalweg, y P5 = margen de la barra arenosa lateral), orientados por la presencia o ausencia de técnicas de control de erosión (tratamientos) tales como: 1-Talud Vegetado Natural; Riprap de 2 vegetaciones; Pendiente 3-erosionada; 4-Live Cribwall y 5-Vetiver grass Contour Line. La entrada de sedimentos fue diferente en todos los transectos evaluados, y el identificado como Pendiente Erosionada al 20% de profundidad presentó la menor cantidad de carga de sedimentos en suspensión. Hubo una disminución en la cantidad total de sedimentos en suspensión en los períodos evaluados, probablemente debido a la disminución progresiva del caudal del río y la protección que brindan las técnicas de bioingeniería de suelos.

Resumo O uso das fibras da taboa (Typha latifolia Linn), para confecção de geotêxteis, tem sido trabalhada, buscando a estabilização de taludes de rios ou encostas, e assim criando um ambiente ecologicamente favorável para a recuperação da vegetação e a ancoragem do solo. O objetivo deste trabalho foi avaliar a resistência e durabilidade de geotêxteis fabricados com fibras da taboa submetidos ao envelhecimento acelerado em laboratório e degradação dessas fibras em campo. A confecção dos geotêxteis foi realizada com diferentes nós em fibras que passaram previamente por processos de secagem distintos. Para a realização dos testes em laboratório, foi construído aparato que permitiu submeter os corpos de prova ao envelhecimento precoce, buscando simulação das condições ambientais, isto é, as fibras foram expostas à radiação UVB seguida de condensação, utilizando-se também um resfriador mecânico para equalização da temperatura. Os ensaios de resistência à tração seguiram diretrizes observadas nas normas ISO 10319 (1996) e ISO 12236 (1998). Os ensaios de campo foram conduzidos por disposição de amostras em um talude da margem direita do rio São Francisco no município de Amparo do São Francisco-SE, 10°08'20.7"S 36°54'47.0"W, Nordeste do Brazil, com área de 20m2, submetidas às condições climáticas locais, para posterior avaliação da sua degradação. Uma vez que os materiais não apresentam homogeneidade na sua fabricação, ocorreram resultados não uniformes quando submetidos à degradação. Isso pode explicar o fato de serem observados aumentos inesperados nos valores de tensão e deformação. O geotêxteis de taboa apresentou resultados de tensão de ruptura e deformação que sinaliza positivamente para o seu uso comercial, confirmando, assim, as suas potencialidades para uso como parte das técnicas de bioengenharia de solos.

Abstract The use of taboa fibers (Typha latifolia Linn), for geotextile manufacturing, was designed to stabilize riverbanks or slopes and to create an ecologically suitable environment for the recovery of vegetation and soil anchoring. The objective of this work was to evaluate the resistance of geotextiles manufactured from taboa fibers submitted to accelerate aging in the laboratory and degradation of these fibers in the field. The geotextile manufacturing was performed with different knots in fibers that had previously undergone different drying processes. To perform the tests in the laboratory, an apparatus that allowed the geotextile to be subjected to premature aging was built, seeking to simulate the environmental conditions. The fibers were exposed to UVB radiation followed by condensation, using also a mechanical cooler, for temperature equalization. The tensile strength tests followed the guidelines observed in the ISO 10319 (1996) and ISO 12236 (1998) Brazilian National Standards. The field trials were conducted by placing samples on a slope on the right bank of the São Francisco river in the municipality of Amparo do São Francisco, Sergipe state, 10°08'20.7"S 36°54'47.0"W, Northeaster Brazil, with 20m2 area, under local climatic conditions, for further evaluation of their degradation. Since the materials are not homogeneous in their manufacture, non-uniform results occurred when subjected to degradation. This may explain the fact that unexpected increases in stress and strain values were observed. The taboa geotextile showed results of rupture stress and deformation that signals positively for its commercial use, thus confirming its potential for use as part of soil bioengineering techniques.

RESUMO A caracterização do sistema radicular de plantas é de grande importância para a compreensão da sua contribuição na resistência ao cisalhamento do solo, constituindo uma importante ferramenta para tomada de decisão em obras de bioengenharia dos solos. Esse trabalho teve como objetivo avaliar as características de crescimento e distribuição do sistema radicular do capim Paspalum millegrana Schrad em Neossolo Quartzarênico utilizando Processamento Digital de Imagens (PDI). A obtenção dos dados foi realizada por meio de abertura de trincheira para exposição do sistema radicular do capim Paspalum até 1,70 m de profundidade do solo. Para a coleta de informações quantitativas do sistema radicular, foram utilizados os métodos da trincheira e anel volumétrico. Para o processamento das imagens foram utilizados os softwares SAFIRA e o ArcMAP pertencente ao conjunto ArcGIS. O método da trincheira evidenciou que o capim Paspalum possui grande volume de raízes tanto nos primeiros 0,40m até a 1,30 m de profundidade do perfil do solo. Foi possível observar que o comprimento e o volume radicular do capim Paspalum alcançam profundidades além de 1,70 m de profundidade, importante para aumento da resistência do solo aos processos erosivos. O método da trincheira quando comparado com o método do anel volumétrico se mostrou mais eficiente para a compreensão do comportamento do sistema radicular do capim paspalum uma vez que permite uma avaliação da sua distribuição espacial com melhor detalhamento.

ABSTRACT The characterization of the plant root system is of great importance for the understanding of its contribution to soil shear resistance, constituting an important tool for decision making in soil bioengineering works. The objective of this work was to evaluate the growth and distribution characteristics of the root system of Paspalum millegrana Schrad. grass in Entisol using Digital Imaging Processing (DIP). The data were obtained by opening a soil pit to expose the root system of Paspalum grass up to 1.70 m depth. The profile wall and volumetric ring methods were used to collect quantitative information of the root system. The SAFIRA software and the ArcMAP software belonging to the ArcGIS suite were used for image processing. The profile wall method showed that Paspalum grass has a large volume of roots in the first 0.40 m to 1.30 m soil depth. It was observed that the root length and volume of Paspalum grass reach depths beyond 1.70 m, which is important to increase soil resistance to erosion processes. The profile wall method when compared to the volumetric ring method proved to be more efficient to understand the behavior of the Paspalum grass root system since it enables an assessment of its spatial distribution with better detailing.